Floating willows at the Kaitzbach, Dresden

Altbäume mit Charakter © 2011 Angela Schüler

1 / 9

im Mulm gefundener Engeling des geschützen Eremits © 2011 Angela Schüler

2 / 9

Das hätten sich die alten Weiden in ihrem Alter sicher nicht gedacht! © 2011 Tilo Schmidt Angela Schüler

3 / 9

Einzug in das neue Zuhause der Weiden © 2011 Angela Schüler

4 / 9

Angekommen und gesichert © 2011 Angela Schüler

5 / 9

Die Weiden haben sich nach zwei Jahren gut am neuen Standort etabliert © 2013 Angela Schüler

6 / 9

10 Jahre später: die Weiden stehen, als wäre sie dort aufgewachsen © 2019 Angela Schüler

7 / 9

Das Tal musste zum Schutz vor Hochwasser zerschnitten werden © 2013 Angela Schüler

8 / 9

Bei Starkregen fließt hier nur eine definierte Menge Niederschlag hindruch, so dass die hinter dem Damm befindlichen Bereiche gegen Überflutung geschützt bleiben © 2013 Angela Schüler

9 / 9

Altbäume mit Charakter © 2011 Angela Schüler

im Mulm gefundener Engeling des geschützen Eremits © 2011 Angela Schüler

Das hätten sich die alten Weiden in ihrem Alter sicher nicht gedacht! © 2011 Tilo Schmidt Angela Schüler

Einzug in das neue Zuhause der Weiden © 2011 Angela Schüler

Angekommen und gesichert © 2011 Angela Schüler

Die Weiden haben sich nach zwei Jahren gut am neuen Standort etabliert © 2013 Angela Schüler

10 Jahre später: die Weiden stehen, als wäre sie dort aufgewachsen © 2019 Angela Schüler

Das Tal musste zum Schutz vor Hochwasser zerschnitten werden © 2013 Angela Schüler

Bei Starkregen fließt hier nur eine definierte Menge Niederschlag hindruch, so dass die hinter dem Damm befindlichen Bereiche gegen Überflutung geschützt bleiben © 2013 Angela Schüler

The project included the landscape conservation planning and ecological construction supervision for the loss of valuable, stream-flowing copses in the course of the construction of a rainwater retention dam as a flood protection measure for the state capital Dresden.

Special feature and challenge was that very old and therefore also very valuable pollarded willows, occupied by the European protected beetle species "Hermit" in coordination with the biologist should be preserved as far as possible.
We therefore had the statically intact trees dug out together with their roots.
They were transported (so that the beetle larvae do not fall out) suspended in an upright position and replanted about 100 m downstream of the retention dam close to the creek.
The root balls were braced and the stand area was secured extensively against unauthorized entry.

The trees are now well grown again and the beetles are probably also well.

Read more +

Planning offices

LANDSCHAFT + DESIGN
Dresden

Project period
2011 - 2012

Client
Landeshauptstadt Dresden, Umweltamt

Address

Dresden
Deutschland

Show project location on map

Project type
Parks and green spaces
Watercourse development, flood protection
Impact regulation and compensation
UVS, LBP, LAP, sAP, FFH-VP
Tourism development and recreation planning
Ecological concepts for settlements and stormwater management